|
Title: We R Animals Post by: 3mnkids on September 13, 2010, 07:16:30 AM I sooo want to see this. :teddyr:
http://www.filmstar.se/sv/224137/2010-09-06/we-r-animals-bilder-+-synopsis I know the text looks odd... thanks google translator.. :tongueout: Synopsis: Quote Snow White The Rabbit Is Stuck in a Sadistic man's pet store, she craves for love But nobody Wants to take her home. But one day the animals Wreck havoc and they all escape, Including Snow White. She gets lost with her newfound freedom and Almost Dies, Until the nice old lady Alice saves her. Snow White would've Law had a bright future If Not for Alice's Jealous and vindictive underdogs, WHO call on Their friend Flash, a shady and Devious pumice cat. Together They plan to transform Alice's Apartment Into a Brothel for animal, and force Snow White and even the human Alice Into Prostitution. We R Animals Is a comical adventure, filled with Drug Using cats, horny dogs, cat-ninja Assassins, Vampire Bats, cruelty and Magic. In Essence We R Animals Is a Love Story Told with warmth, där Sometimes the laughter seat in the throat and forces us to question the Morals and Views of Both animals and man. (http://img827.imageshack.us/img827/5029/weranimals6thumb600x251.jpg) Title: Re: We R Animals Post by: Rev. Powell on September 13, 2010, 10:30:35 AM OK, I'm going to keep an eye out for this. Thank you for finding it.
But it brings to mind a pet peeve of mine: why don't people hire a native speaker to write their press releases for them? For a the slight investment of a screener copy, I would have rewritten that in standard English with proper capitalization for them . The crappy translation makes them look unprofessional. Title: Re: We R Animals Post by: Afriendlyguest on September 13, 2010, 04:51:50 PM Check the source, there's nothing wrong with the synopsis there, it sounds awesome. I don't know how OP got that synopsis.
Title: Re: We R Animals Post by: SkullBat308 on September 13, 2010, 05:05:15 PM This sounds really interesting, in a weird way makes me think of Meet the Feebles with more social subtext :cheers:
Title: Re: We R Animals Post by: 3mnkids on September 13, 2010, 05:33:15 PM Check the source, there's nothing wrong with the synopsis there, it sounds awesome. I don't know how OP got that synopsis. I used google translator for the page and then copied directly from the site. Title: Re: We R Animals Post by: Afriendlyguest on September 13, 2010, 05:53:51 PM Quote Synopsis: Snow White the rabbit is stuck in a sadistic man’s pet store, she craves for love but nobody wants to take her home. But one day the animals wreck havoc and they all escape, including Snow White. She gets lost with her newfound freedom and almost dies, until the nice old lady Alice saves her. Snow White would've had a bright future if not for Alice's jealous and vindictive dogs, who call on their friend Flash, a shady and devious pimp cat. Together they plan to transform Alice's apartment into a brothel for animals, and force Snow White and even the human Alice into prostitution. We R Animals is a comical adventure, filled with drug using cats, horny dogs, cat-ninja assassins, vampire bats, cruelty and magic. In essence We R Animals is a love story told with warmth, where sometimes the laughter sits in the throat and forces us to question the morals and views of both animals and man. That's from the source... That's the synopsis that's been used on twitchfilm.net and slashfilm.com. Title: Re: We R Animals Post by: 3mnkids on September 13, 2010, 06:08:01 PM I know that is how it looks before the page is translated. I said I used google to translate the page and that is how it was translated. I read a page from top to bottom so I immediately clicked translate. I had no idea the synopsis was in English to begin with further down the page.
Go to the page, use google translate, and you will see what I mean. I didnt notice the odd text until after I pasted it.. That is why I put "Thanks google translator" :teddyr: Title: Re: We R Animals Post by: Rev. Powell on September 13, 2010, 07:16:52 PM Quote Synopsis: Snow White the rabbit is stuck in a sadistic man’s pet store, she craves for love but nobody wants to take her home. But one day the animals wreck havoc and they all escape, including Snow White. She gets lost with her newfound freedom and almost dies, until the nice old lady Alice saves her. Snow White would've had a bright future if not for Alice's jealous and vindictive dogs, who call on their friend Flash, a shady and devious pimp cat. Together they plan to transform Alice's apartment into a brothel for animals, and force Snow White and even the human Alice into prostitution. We R Animals is a comical adventure, filled with drug using cats, horny dogs, cat-ninja assassins, vampire bats, cruelty and magic. In essence We R Animals is a love story told with warmth, where sometimes the laughter sits in the throat and forces us to question the morals and views of both animals and man. That's from the source... That's the synopsis that's been used on twitchfilm.net and slashfilm.com. Afrinedlyguest, the synopsis you quote is almost exactly the same as the one 3mn posted except it doesn't have the Random Capitalization. It still exhibits poor grammar and spelling: "she craves for love" should be "she craves love," "wreck havoc" should be "wreak havoc," etc. It's understandable and actually very good for someone for whom English is a second language but I still think they should have run it by a professional editor first. As I said I am available to copy edit press releases in exchange for screeners :wink:. Anyway, I would never boycott an interesting film on the basis of a badly written press release. Title: Re: We R Animals Post by: Allhallowsday on September 13, 2010, 09:53:28 PM Quote Synopsis:Snow White the rabbit is stuck in a sadistic man’s pet store, she craves for love but nobody wants to take her home. But one day the animals wreck havoc and they all escape, including Snow White. She gets lost with her newfound freedom and almost dies, until the nice old lady Alice saves her. Snow White would've had a bright future if not for Alice's jealous and vindictive dogs, who call on their friend Flash, a shady and devious pimp cat. Together they plan to transform Alice's apartment into a brothel for animals, and force Snow White and even the human Alice into prostitution. That's from the source... That's the synopsis that's been used on twitchfilm.net and slashfilm.com.We R Animals is a comical adventure, filled with drug using cats, horny dogs, cat-ninja assassins, vampire bats, cruelty and magic. In essence We R Animals is a love story told with warmth, where sometimes the laughter sits in the throat and forces us to question the morals and views of both animals and man. Anyway, I would never boycott an interesting film on the basis of a badly written press release. That's 'cause you gotta brain in yer head. Title: Re: We R Animals Post by: Rev. Powell on September 14, 2010, 11:14:59 AM Quote Synopsis:Snow White the rabbit is stuck in a sadistic man’s pet store, she craves for love but nobody wants to take her home. But one day the animals wreck havoc and they all escape, including Snow White. She gets lost with her newfound freedom and almost dies, until the nice old lady Alice saves her. Snow White would've had a bright future if not for Alice's jealous and vindictive dogs, who call on their friend Flash, a shady and devious pimp cat. Together they plan to transform Alice's apartment into a brothel for animals, and force Snow White and even the human Alice into prostitution. That's from the source... That's the synopsis that's been used on twitchfilm.net and slashfilm.com.We R Animals is a comical adventure, filled with drug using cats, horny dogs, cat-ninja assassins, vampire bats, cruelty and magic. In essence We R Animals is a love story told with warmth, where sometimes the laughter sits in the throat and forces us to question the morals and views of both animals and man. I crave love... but I do crave more than that in life... I also want to decide who lives and who dies. Title: Re: We R Animals Post by: Rev. Powell on September 17, 2010, 08:33:32 PM Thanks again for bringing this one to my attention 3mn---I made mention of it in my "Weird Horizon" today and found the movie's facebook page (http://www.facebook.com/pages/We-R-Animals/146646298708409?v=wall&ref=ts), which you can check out if your interested. Lots of it's in Swedish, of course.
Title: Re: We R Animals Post by: 3mnkids on September 17, 2010, 10:51:56 PM Thanks again for bringing this one to my attention 3mn---I made mention of it in my "Weird Horizon" today and found the movie's facebook page ([url]http://www.facebook.com/pages/We-R-Animals/146646298708409?v=wall&ref=ts[/url]), which you can check out if your interested. Lots of it's in Swedish, of course. You're welcome.. us weirdos need to look out for each other. :tongueout: I saw that on your site and "liked" it. |