I dunno why, but after reading your post I typed "animal car water scratch" into google image search and this was the first pic that came up:
not a lot of use to you, admittedly.
the only help I can give is I doubt it would have been a manatee because they are definitely seabound creatures, and wouldn't have any way of crawling ashore.
apart from that, no idea...