I don't watch much horror, but I saw a movie a year or so ago called (I think) Audition. Where this Japanese girl disfigures people. I found it well done, difficult to watch and really creepy. The sort of thing that stayed with me and left feeling freaked out.
Yup, that sounds like
AUDITION. And yup, it was pretty freaky.