You pretty much answered your own question. Poachers are killing the animals.
Right. Its not like they are shooting the animals with a tranquilizer and then oh so gently cutting off the horn. They don't care about these animals so they just kill them in order to get what they want. Poachers suck but the people who buy what they sell are even worse.