FWIW, this is 100% Robert Altman's IMAGES:
https://en.wikipedia.org/wiki/Images_(film)
Female lead descends into madness, travels with husband to vacation home, many distorted shots and sound FX, she does eventually murder (or hallucinates that she murders) the husband, drives around a picturesque landscape trying to hide his body, there's a dog and there's water (maybe a waterfall, been a while), and she does look off in the distance and see herself on at least one occasion. The director was well-respected (I think most of his films are crap and this one is disappointing after a decent start, but what do I know) and I imagine there have been many day-long retrospectives of his work.......