Guardians Inferno
This gem, featuring David Hasslehoff on vocals, is on the GotG 2 DVD. The cast features as background dancers and band members, and it's co-written by James Gunn, who directed both films. It's a nice throwback to late 70s early 80s Disco-ish pop.