I read the summary of the book on its Wikipedia page.
1) How did the book becomes popular in the first place? It sounds like trash.
2) Who in their right mind would think that it would make for a good movie adaptation?
Different time, guy. Back then a sex change was unheard of, it was shocking, scandalous, outrageous, etc. Made for a bestseller.