I'm not positive, but it sounds like you might be thinking of
Jekyll & Hyde... Together Again. The main character is a doctor who invents a drug that basically turns him into a sex-crazed animal. When he takes it, he goes from a nerdy guy to one sporting a wild hairdo and gold chains.