I finaly saw this film yesterday! The original AIP-TV dubbed version of GAMERA VS. GYAOS under the title RETURN OF THE GIANT MONSTERS. Comparing this with the 1985 Sandy Frank re-dubbed version, the AIP-TV version IS better than Franks crap.
Now all I need to do is see the original AIP-TV versions of the Gamera films WAR OF THE MONSTERS (1966), DESTROY ALL PLANETS (1968), ATTACK OF THE MONSTERS (1969), and GAMERA VS. MONSTER X (1970) if I can find them.
Has anybody ever seen these film versions of Gamera? Or does anybody know where I can get a copy of the original AIP-TV versions?
The people to ask would be
Showcase Collectibles and
Club Daikaiju. If not, I'd start browsing Ebay.
Andrew