I've never seen the original subtitled film, but VOYAGE TO THE PREHISTORIC PLANET is a lot of fun.
It's available for about $10 on DVD with FIRST SPACESHIP ON VENUS from Diamond DVD. You can buy it
online here.
I actually liked it enough to review it for my web site:
http://www.scifilm.org/reviews/prehistoricplanet.html.