There was an MST3K episode(#813, Season 8) with the movie "Jack Frost." It was one of those Russo-Finnish productions. The main character was Ivan Nushka(I'm not sure I'm spelling that right.) He's a thick-headed rascal with June Allyson hair.
In one scene, a toadstool headed dwarf gives Ivan a bow and some arrows(which barely work). In return, the dwarf asks that Ivan bow down to him and thank him. Ivan says something like "Whoever bows their head runs the risk of losing it. Ask the bear to bow if you like." I guess Ivan thought that was clever but the joke is on him. The dwarf exacts vengence in Russo-Finnish proportions by turning Ivan into a bear-ish sort of creature. And eventually Ivan bows down to the dwarf(Get it? Ivan is a bear...and he said for the dwarf to get the bear to bow if he wanted...so the bear did bow...and so did Ivan! GET IT!? HUH!? It's either ironic or stupid. {I vot stupid!}).
Check
www.sloegincircus.com in Season 8 Episode #813 for more or check out Daddy 0's Drive-in Dirt entry at
http://www.mst3kinfo.com/daddyo/di_813.htmlHope this helps.